Carmen Menager ha trabajado como actriz y ha desarrollado actividades de producción, regiduría, gestión y docencia.
Como actriz ha trabajado con las compañías Magrinyana (Poemas lentos. Celebración de la memoria 2016. Bufones, dirección Antonio Fernández Lera,
2015 ),Yeses (Malbajío, dirección Elena Cánovas), Atra Bilis (El jardín de las mandrágoras, dirección Angélica Liddell; La cuarta rosa, dirección Fernando
Incera), Yacer Teatro (Sangre iluminada de amarillo, Suburbania, Las chicas de Essex, dirección Pablo Calvo), Cuarta Pared ( Nunca dije que era una niña
buena, dirección Javier G. Yagüe; 1, 2, 3, pon el mundo al revés, dirección Anne Serrano).
Entre 2007 y 2011 trabajó con Angélica Liddell, como ayudante de dirección en Perro muerto en tintorería: Los fuertes; producción y regiduría en La casa de la
fuerza, El año de Ricardo, Yo no soy bonita y Te haré invencible con mi derrota, y producción, regiduría y actriz en Maldito sea el hombre que confía en
el hombre.
Coordina y gestiona la Asociación Vollmond de San Lorenzo de El Escorial desde el año 2012. Entre 1995 y 1999 dirigió el grupo de teatro del Centro
Cultural Galileo. Ha sido profesora del taller de artes escénicas para niños en la Junta Municipal del Distrito Centro de Madrid, profesora del taller de iniciación
al teatro del Centro Cultural Galileo y de diversos cursos entre 1996 y 2003 (teatro para profesores, teatro para niños y adolescentes, iniciación al teatro)
en la Sala Cuarta Pared. También ha sido profesora de Interpretación en el Centro Cultural La Imprenta de Carabanchel.
En 2016 publica el texto Soñé con una lenta masacre en la revista Núa nº 13